Google: Лукашэнка неадэкватны (Фота)

• 30.06.2011, 15:07

Пацешная памылка адбылася ў Google-перакладчыка.

Калі на беларускай мове ўвесці слова «ніжэй», то пры перакладзе на расейскую высвечваецца «Лукашэнка неадэкватны».

Прэс-служба Google заявіла, што адбылася звычайная памылка, паколькі гэта «аўтаматычны пераклад і там часам бываюць нейкія збоі». «Яны бываюць вельмі розныя. Нічога іншага тут быць не можа, таму што гэта машына», - патлумачылі ў кампаніі, піша РБК.

Прадстаўнікі Google дадалі, што інфармацыю пра памылку абавязкова накіруюць распрацоўнікам сервісу, якія ліквідуюць няспраўнасць.